No, QCAD 1 was never available for Mac OS.
Rounded texts are no longer supported to keep DXF files compatible with other applications.
Depending on your exact needs, you might want to use Inkscape
to create such and other more artistic content. Inkscape can export DXF files which can be loaded by QCAD.