Dimensions "doublées" / Mauvaise échelle ?

[freskr]

Bonjour,
J'utilise depuis peu QCad.
J'ai remarqué que les cotes / dimensions du dessin ne correspondait pas.
En comparant ces cotes avec celles annoncées sur la fiche technique du produit, les dimensions annoncées par QCad sont doublées.

Avez-vous une idée sur l'origine de ce problème ?

D'avance merci

[andrew]

Dimensions are always shown 1:1 in QCAD. Your drawing must be constructed in real size (1:1) as always in CAD. You may want to use the measuring tools of QCAD to measure a distance. A dimension of the same distance will show that measured distance as dimension label.

Les dimensions sont toujours montré 1:1 dans QCAD. Votre dessin doit être construit en taille réelle (1:1), comme toujours dans le DAO. Vous pouvez utiliser les outils de mesure de QCAD pour mesurer une distance. Une dimension de la distance même montrent que la distance mesurée par l'étiquette de dimension.

[freskr]

Je reviens vers vous pour préciser mon soucis.
Mon problème apparaît lorsque j’ouvre des fichiers DXF existant.
Exemple avec le fichier "nausb-w.dxf" sur la page
http://www.neutrik.com/us/en/dataconnectors/210_t2_619292854/NAUSB-W_detail.aspx

Si j'ouvre ce fichier avec Qcad, ce connecteur USB a une hauteur de 52.
Si j'ouvre ce fichier avec "de-caff DXF Viewer", le connecteur a une hauteur de 26
Si j'ouvre ce fichier avec "Bricscad", le connecteur a aussi une hauteur de 26.

J'ai fait un autre test :
Dans Qcad, j'utilise l'outil "mesure" pour mesurer via Qcad la hauteur du connecteur. Et dans ce cas aussi, j'ai le même phénomène.

Mon soucis c'est que j'ai d'autres plan plus complexe à contrôler.
Je n'ai dès lors pas confiance aux dimensions indiquées par Qcad avec des fichiers DXF fournis.

Avez-vous une idée ??

D'avance merci.

[andrew]

The part height is indeed 52 drawing units. The DXF file applies a scale factor to the dimension label. This is rather unusual and currently not supported by QCAD (in CAD one usually constructs 1:1).

La hauteur de la pièce est en effet 52 unités de dessin. Le fichier DXF applique un facteur d'échelle pour l'étiquette de dimension. C'est plutôt inhabituel et pas actuellement géré par QCAD (en CAD ​​on construit habituellement 1:1).