I am using QCAD/CAM version. Since I installed this version of QCAD that I bought recently, I have a problem with the keyboard settings. On the QCAD application, the keyboard is set to English, while it is set as Swiss French on the system level.

System: Host: manjaro Kernel: 5.10.70-1-MANJARO x86_64 bits: 64 Desktop: GNOME 40.5 Distro: Manjaro Linux
Machine: Type: Laptop System: Hewlett-Packard product: HP EliteBook 8470p v: A1009D12 serial: <superuser required>

         Mobo: Hewlett-Packard model: 179B v: KBC Version 42.38 serial: <superuser required> BIOS: Hewlett-Packard
         v: 68ICF Ver. F.65 date: 08/11/2016

Battery: ID-1: BAT0 charge: 40.1 Wh (100.0%) condition: 40.1/40.1 Wh (100.0%)
CPU: Info: Dual Core model: Intel Core i5-3320M bits: 64 type: MT MCP cache: L2: 3 MiB

         Speed: 1261 MHz min/max: 1200/3300 MHz Core speeds (MHz): 1: 1261 2: 1215 3: 1533 4: 1201

Graphics: Device-1: Intel 3rd Gen Core processor Graphics driver: i915 v: kernel

         Device-2: Primax HP HD Webcam [Fixed] type: USB driver: uvcvideo
         Display: wayland server: X.Org 1.21.1.2 driver: loaded: modesetting resolution: 1: 1366x768~60Hz 2: 2560x1440~60Hz
         OpenGL: renderer: Mesa DRI Intel HD Graphics 4000 (IVB GT2) v: 4.2 Mesa 21.2.3

Audio: Device-1: Intel 7 Series/C216 Family High Definition Audio driver: snd_hda_intel

         Sound Server-1: ALSA v: k5.10.70-1-MANJARO running: yes
         Sound Server-2: PulseAudio v: 15.0 running: yes

Network: Device-1: Intel 82579LM Gigabit Network driver: e1000e

         IF: enp0s25 state: up speed: 1000 Mbps duplex: full mac: a0:b3:cc:22:b0:bf
         Device-2: Intel Centrino Advanced-N 6205 [Taylor Peak] driver: iwlwifi
         IF: wlo1 state: up mac: 8c:70:5a:6b:30:10

Bluetooth: Device-1: Broadcom HP Portable SoftSailing type: USB driver: btusb

         Report: rfkill ID: hci0 state: up address: see --recommends

Drives: Local Storage: total: 238.47 GiB used: 103.47 GiB (43.4%)

         ID-1: /dev/sda vendor: Samsung model: SSD 840 PRO Series size: 238.47 GiB

Partition: ID-1: / size: 233.72 GiB used: 103.47 GiB (44.3%) fs: ext4 dev: /dev/sda1
Swap: Alert: No swap data was found.
Sensors: System Temperatures: cpu: 40.0 C mobo: 0.0 C

         Fan Speeds (RPM): N/A

Info: Processes: 234 Uptime: 2h 42m Memory: 7.64 GiB used: 3.95 GiB (51.8%) Shell: Zsh inxi: 3.3.08

locale
LANG=en_US.utf8
LC_CTYPE="en_US.utf8"
LC_NUMERIC="en_US.utf8"
LC_TIME="en_US.utf8"
LC_COLLATE="en_US.utf8"
LC_MONETARY="en_US.utf8"
LC_MESSAGES="en_US.utf8"
LC_PAPER="en_US.utf8"
LC_NAME="en_US.utf8"
LC_ADDRESS="en_US.utf8"
LC_TELEPHONE="en_US.utf8"
LC_MEASUREMENT="en_US.utf8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.utf8"
LC_ALL=

localectl status

 System Locale: LANG=fr_CH.UTF-8
     VC Keymap: fr_CH
    X11 Layout: ch
     X11 Model: pc105
   X11 Variant: fr