Sprache der Benutzeroberfläche

Die Sprache beim ersten Start festlegen

Wenn QCAD zum ersten Mal gestartet wird, erscheint ein Dialog, in dem die Sprache der Benutzeroberfläche festgelegt werden kann:

Die Sprache ändern

Die Sprache der Benutzeroberfläche von QCAD kann auch jederzeit später geändert werden unter:

Bearbeiten > Applikationseinstellungen > Spracheinstellungen > Sprache > Sprache der Benutzeroberfläche

Französisch:

Édition > Préférences générales > Configuration de langue > Langue > Langue de l’interface utilisateur

Deutsch:

Bearbeiten > Applikationseinstellungen > Spracheinstellungen > Sprache > Sprache der Benutzeroberfläche

Spanisch:

Editar > Preferencias de la aplicación > Configuración de idioma > Idioma > Idioma de la interfaz de usuario

Italienisch:

Modifica > Preferenze d’applicazione > Impostazioni della lingua > Lingua > Lingua dell’interfaccia utente

Portugiesisch:

Edição > Preferências do Aplicativo > Configurações de Linguagem > Linguagem > Idioma da Interface do Usuário

Niederländisch:

Bewerken > Programma Voorkeursinstellingen > Taal instellingen > Taal > Taal van de gebruikersinterface

Verfügbare Sprachen

Die Benutzeroberfläche von QCAD ist in den folgenden Sprachen verfügbar:

Stufe 1 (aktuell und Korrektur gelesen):

Niederländisch
Englisch
Deutsch
Deutsch (Schweiz)

Stufe 2 (aktuell, maschinelle Übersetzungen):

Bulgarisch
Chinesisch (vereinfacht)
Chinesisch (traditionell)
Kroatisch
Tschechisch
Dänisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Ungarisch
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Lettisch
Litauisch
Norwegisch (Bokmål)
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Schwedisch
Thailändisch
Türkisch
Ukrainisch
Vietnamesisch

Die Sprache als Kommandozeilenargument festlegen (Fortgeschritten)

Es ist auch möglich, die Sprache für eine einzelne Sitzung auf der Kommandozeile mit dem Kommandozeilenschalter -locale zu überschreiben:

qcad -locale de

Dies kann nützlich sein, um verschiedene Desktopsymbole für verschiedene Sprachen zu erstellen, eines für QCAD in Englisch, eines für QCAD in Deutsch usw.