Salta ai contenuti

Lingua dell'interfaccia utente

Quando QCAD viene avviato per la prima volta, viene mostrata una finestra di dialogo in cui è possibile impostare la lingua dell’interfaccia utente:

Primo avvio

La lingua dell’interfaccia utente di QCAD può anche essere cambiata in qualsiasi momento successivo in:

Modifica > Preferenze d’applicazione > Impostazioni della lingua > Lingua > Lingua dell’interfaccia utente

Francese:

Édition > Préférences générales > Configuration de langue > Langue > Langue de l’interface utilisateur

Tedesco:

Bearbeiten > Applikationseinstellungen > Spracheinstellungen > Sprache > Sprache der Benutzeroberfläche

Spagnolo:

Editar > Preferencias de la aplicación > Configuración de idioma > Idioma > Idioma de la interfaz de usuario

Italiano:

Modifica > Preferenze d’applicazione > Impostazioni della lingua > Lingua > Lingua dell’interfaccia utente

Portoghese:

Edição > Preferências do Aplicativo > Configurações de Linguagem > Linguagem > Idioma da Interface do Usuário

Olandese:

Bewerken > Programma Voorkeursinstellingen > Taal instellingen > Taal > Taal van de gebruikersinterface

Impostazioni della lingua

L’interfaccia utente di QCAD è disponibile nelle seguenti lingue:

Livello 1 (aggiornate e revisionate):

  • Olandese
  • Inglese
  • Tedesco
  • Tedesco (Svizzera)

Livello 2 (aggiornate, traduzioni automatiche):

  • Bulgaro
  • Cinese (semplificato)
  • Cinese (tradizionale)
  • Croato
  • Ceco
  • Danese
  • Estone
  • Finlandese
  • Francese
  • Greco
  • Ungherese
  • Indonesiano
  • Italiano
  • Giapponese
  • Coreano
  • Lettone
  • Lituano
  • Norvegese (Bokmål)
  • Polacco
  • Portoghese
  • Rumeno
  • Russo
  • Slovacco
  • Sloveno
  • Spagnolo
  • Svedese
  • Thailandese
  • Turco
  • Ucraino
  • Vietnamita

Impostare la lingua come argomento da riga di comando (avanzato)

Sezione intitolata “Impostare la lingua come argomento da riga di comando (avanzato)”

È anche possibile forzare la lingua per una singola sessione dalla riga di comando usando lo switch da riga di comando -locale:

qcad -locale de

Questo può essere utile per creare diverse icone del desktop per diverse lingue, una per QCAD in inglese, una per QCAD in tedesco, ecc.