Ir al contenido

Idioma de la interfaz de usuario

Cuando QCAD se inicia por primera vez, se muestra un cuadro de diálogo donde se puede establecer el idioma de la interfaz de usuario:

Primer inicio

El idioma de la interfaz de usuario de QCAD también se puede cambiar en cualquier momento posterior en:

Editar > Preferencias de la aplicación > Configuración de idioma > Idioma > Idioma de la interfaz de usuario

Francés:

Édition > Préférences générales > Configuration de langue > Langue > Langue de l’interface utilisateur

Alemán:

Bearbeiten > Applikationseinstellungen > Spracheinstellungen > Sprache > Sprache der Benutzeroberfläche

Español:

Editar > Preferencias de la aplicación > Configuración de idioma > Idioma > Idioma de la interfaz de usuario

Italiano:

Modifica > Preferenze d’applicazione > Impostazioni della lingua > Lingua > Lingua dell’interfaccia utente

Portugués:

Edição > Preferências do Aplicativo > Configurações de Linguagem > Linguagem > Idioma da Interface do Usuário

Neerlandés:

Bewerken > Programma Voorkeursinstellingen > Taal instellingen > Taal > Taal van de gebruikersinterface

Configuración de idioma

La interfaz de usuario de QCAD está disponible en los siguientes idiomas:

Nivel 1 (actualizado y revisado):

  • Neerlandés
  • Inglés
  • Alemán
  • Alemán (Suiza)

Nivel 2 (actualizado, traducciones automáticas):

  • Búlgaro
  • Chino (simplificado)
  • Chino (tradicional)
  • Croata
  • Checo
  • Danés
  • Estonio
  • Finés
  • Francés
  • Griego
  • Húngaro
  • Indonesio
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Letón
  • Lituano
  • Noruego (Bokmål)
  • Polaco
  • Portugués
  • Rumano
  • Ruso
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español
  • Sueco
  • Tailandés
  • Turco
  • Ucraniano
  • Vietnamita

Establecer el idioma como argumento de línea de comandos (avanzado)

Sección titulada «Establecer el idioma como argumento de línea de comandos (avanzado)»

También es posible anular el idioma para una sesión individual en la línea de comandos usando el conmutador de línea de comandos -locale:

qcad -locale de

Esto puede ser útil para crear distintos iconos de escritorio para distintos idiomas, uno para QCAD en inglés, otro para QCAD en alemán, etc.